For Android, can you try the fix listed here: App Fix for Android 7
We haven’t released this to the app store yet due to a few other concerns, but if it works for you that is one more data points for us. Let me know.
As for converting a Photon to a gateway, the easiest way is to get a gateway shield. It does not come with a Photon, the store just has it pictured with one.